Opuslibros - Feliz Navidad.- José Carlos

Feliz Navidad

Queridas-os Sonsoles, Emevé, Galileo y Dionisio:

Me parece fantástico que Galileo "no imponga" y que Dionisio "no sea temible": es estupendo, lo digo sinceramente, que conociéndolos mejor que yo podáis hablar tan elogiosamente de ellos. Es lo que suele ocurrir cuando se trata a las personas directamente, con humanidad, y no tengo duda de que realmente son como contáis.

Me encantaría que se me brindase la oportunidad de establecer ese tipo de relación, cordial y estrecha, con ellos y tantos otros. Sería un sensacional regalo para esta Navidad. Aquí estoy, con la mano extendida.

Sonsoles me pedía evidencia, pero sólo puedo ofrecer lo que leo: si ves la correspondencia del 10 de septiembre y el 1 de octubre, por ejemplo, verás cómo es lógico que me entre canguelo pensar que puedo caer en ese punto de mira.

Sobre la ONG, hay mucho que decir pero tendrá que esperar para el Año Nuevo. Te agradezco que elogies la idea sin prejuzgar de quién viene.

A todos los de la página, empezando por todos los Orejas: os dejo con un villancico norteamericano que me encanta (la traducción, debajo; es mucho mejor con música y con la voz de Anne Murray).

Christmas Wishes

If I had my way this Christmas,
if all I would wish could be,
of all the great wishes in a wonderful world
I'd only ask for three.

If I could have three wishes,
and if my first wish came true,
there'd be peace on earth, good will among men,
and love in all that we do.

Can you imagine a world like that?
What a wonderful world it would be!
Then I would wish it could go on forever
for people like you and me.

If I had my way this Christmas,
and if the two others came true,
my third wish would be, for now and forever,
to share all my wishes with you.

Deseos de Navidad

Si me pudiera salir con la mía esta Navidad,
si se me concediera todo lo que pudiera desear,
de todos los deseos de este maravilloso mundo
sólo pediría tres.

Si pudiera tener tres deseos,
y si el primero se hiciera realidad,
habría paz en la tierra, concordia entre los hombres,
y amor en todo lo que hacemos.

¿Te imaginas un mundo así?
¡Sería un mundo estupendo!
Luego desearía que siguiera así por siempre jamás
para personas como tú y como yo.

Si me pudiera salir con la mía esta Navidad,
y si los primeros dos deseos se hicieran realidad,
mi tercer deseo sería, por ahora y por siempre,
compartir todos mis deseos contigo.

FELIZ NAVIDAD y un Año Nuevo lleno de paz y alegría verdaderas para todos y todas. Os recordaré a mi paso por Barajas.

Un abrazo,
José Carlos