El 28 de noviembre de 2012 Carocha
me aconsejó leer el libro de C. S. Lewis The
discarded image: An introduction to Medieval and Renaissance Literature (Cambridge University Press, 2004). Para leerlo, me he
servido de la traducción castellana de Carlos Manzano (La imagen del mundo:
introducción a la literatura medieval y renacentista, Península, Barcelona
1997), que encontré el pasado mes de marzo en una biblioteca pública.
Ciertamente es encantador, porque combina la erudición con el sentido del
humor; no es una novela, sino un libro académico que analiza el pensamiento y
la literatura medieval (“ley natural”, “principio de plenitud”, “principio de
la tríada”); Lewis realza la humildad y el agradecimiento con que los
medievales y renacentistas admiraban a los pensadores del mundo clásico
grecorromano. Terminé su lectura a comienzos de abril de este año. Doy las
gracias a Carocha por haberme hecho esta sugerencia. Cuando hago un balance
general del tiempo en que estoy participando en Opuslibros, he de reconocer con
sinceridad que he aprendido mucho más de lo que he enseñado (o he pretendido
enseñar con mayor o menor acierto). Esta página web ha sido y es para mí un
tesoro de aprendizaje, circunstancia ésta en la que uno a veces piensa menos de
lo debido. Por eso, aprovecho estas letras de hoy para agradecer no sólo a
Carocha, sino a todos los demás sus aportaciones, y lo hago de corazón.
Especial y cordialmente dirijo el agradecimiento a Agustina por hacer posible
este foro tan plural de intercambio de ideas acerca de la realidad del Opus Dei
y de sentimientos sinceros.
Josef Knecht