Hello, Excuse me for writing in English. I am guessing that there are enough people at Opus Libros with a high level of English. I can understand Spanish so please reply in Spanish.
I was a numerary in the UK between 1995 and 2004. I left very bitter and hurt and have travelled dry and lonely roads since then. I am now a 37 year old single man. I recently had a nervous breakdown and am now looking to change my life in positive ways.
Shortly before my breakdown I made my peace with Opus Dei - or at least some of the people in it. Nevertheless, I know what happens on the inside and am not looking for support from the Work again.
I live near London and I am a lawyer. One of the things which I would like to do is spend time in Spain and have a change of scene. I can teach English - including business and legal English though am not qualified to do so. However, I can prove I am currently a practising English lawyer.
I wonder if there are any people connected with Opus Libros who would be able to help me with this ambition and help me with my Spanish? At the same time, I am willing and happy to help people with their English and people who are travelling to London. In any case, it would be good to connect with people who are interested in making contacts with people like me.
Wishing you the best!
jonnyenglish
(Traducción del original en inglés)
Hola,
Perdónenme que escriba en inglés. Creo que en Opuslibros hay suficiente número de personas que entienden bien inglés. Yo entiendo español por lo cual pueden responderme en español.
Fui numerario en el Reino Unido entre 1995 y 2004. Dejé la Obra amargado y herido y he transitado por caminos solitarios desde entonces. Ahora tengo 37 años y estoy soltero. Hace poco tuve tuve una crisis nerviosa y ahora he decidido cambiar mi vida de forma positiva.
Poco antes de mi crisis nerviosa hice las paces con el Opus Dei - o la menos con algunas de las personas de la Obra. Sin embargo sé como funcionan las cosas por dentro así que no voy a buscar apoyo por parte de la Obra otra vez.
Vivo cerca de Londres y soy abogado. Una de las cosas que me gustaría hacer es pasar algún tiempo en España y cambiar de aires. Puedo dar clases de inglés -incluyendo inglés legal y de negocios. Aunque no tenga un título oficial para ello puedo demostrar que soy un abogado inglés en ejercicio.
Mi pregunta a los lectores de Opuslibros es si habría algunas personas que pudieran ayudarme en este objetivo y echarme una mano con mi español. Yo estaría dispuesto a ayudar a la gente con el inglés y a aquellos que viajen a Londres. En cualquier caso sería muy bueno para mi conectar con gente que puedan tener interés en contactar conmigo.
Les deseo todo lo mejor
jonnyenglish
