Estimada Ingenua:
Y, como aconsejaba San Juan de la Cruz, en todo momento hay que poner amor, donde no hay amor, para sacar amor. (Escrivá de Balaguer, J. M.: Amigos de Dios, punto 9).
Pero san Juan, el llamado alquimista del alma, lo expresó de forma más bella: Y adonde no hay amor, ponga amor, y sacará amor... (De su carta a la M. María de la Encarnación, OCD –Orden Carmelita Descalza- en Segovia. Madrid, 6 de julio de 1591).
Lástima que el santo-Bala no citara a la letra al santo místico y que con la preposición para contaminara la máxima original de un utilitarismo que, según mi gusto, no casa con amor. No sé, igual son manías mías...
Luxindex